La prochaine réunion nationale du Conseil Consultatif Maritime Canadien (CCMC) aura lieu à l’endroit habituel, Centre de conférences du gouvernement (CCG), situé au 2, rue Rideau, à Ottawa. La réunion commencera avec une séance plénière d’ouverture à 09 h 00, le lundi 7 novembre 2011, et se terminera par une séance plénière de clôture finissant à 16 h 30, le jeudi 10 novembre 2011.

Séance d’information de la technologie environnementale
Plénière d’ouverture
Les émissions atmosphériques – Groupe de travail
Construction et équipement – Comité permanent
La surveillance réglementaire des bâtiments canadiens
Les interventions environnementales – Groupe de travail spécial
Sécurité des bateaux de pêche – certification et formation – Groupe de travail
Sécurité des bateaux de pêche – Questions de réglementation – Groupe de travail
Sécurité des bateaux de pêche – Comité permanent
Programme de protection des eaux navigables – Groupe de travail
Navigation et opérations – Comité permanent
Navigation de plaisance – Comité permanent
Politique maritime – Groupe de travail spécial
Personnel – Comité permanent
Les documents qui suivent peuvent être visualisés ou téléchargés en format PDF. Pour consulter la version PDF (format de document portable), vous devez avoir un lecteur PDF sur votre ordinateur. Si vous n'en avez pas déjà un, il existe de nombreux lecteurs PDF que vous pouvez télécharger gratuitement ou acheter sur Internet :